Yintoni na ke? Wedwa ngolwimi Russian

Xa ebuzwa malunga nento yokuba loo bodwa, ungenza umane uthi ukuba - ulwabiwo kubanjelelwa macandelo yombhalo. Kodwa ke, njengokuba kwenye, kukho ezininzi kujonge izinto. Ngokukodwa, kukho iindidi ezahlukeneyo ngokwahlukana.

Ukwahlulwa iinxalenye yesibini isigwebo

Le leta unokuma phantse nayiphi na inxalenye yokuthetha, kuquka aphakamileyo.
Ukukhululwa yokuqala iimeko comma kuxhomekeke Yintoni bavakalisa ukuba. Ezi meko zilandelayo.

Isimo gerund wabonisa

Imeko kumi ngaphandle kungakhathaliseki ndawo singene ngokunxulumene isivisa oluvakaliswe isenzi. Oko kukuthi, isantya ukungcola, kuquka izibaluli-participial kwenzeka ngokusebenzisana Ukuqhela iimeko.

Umzekelo: uqhwithela kukoyika, wabuyela endlwini.

Ukuba imeko imi embindini yesivakalisi, kuyimfuneko ukuba omabini ukuba anikezele zocaphulo. kanye kwakhona Oku kuqinisekisa ukuba impendulo yombuzo, yintoni na ngokwahlukana nje. Le piece ukwahlukana amagama kule ncwadi.

Ekwindla, eshiya indlu, wavakalelwa balangazelele ilizwe lokuzalwa.

A imeko kubonakaliswa a gerund okanye amabinzana ebelidlula ngomlomo, ungenza kutshintshwa kuze kufakwe igatya okanye isivisa, kuba kubhaliwe yilo yi ixabiso vavisa yesibini.

Cf:. Xa ekwindla, eshiya indlu, wavakalelwa balangazelele ekwindla lweenkobe krayam.- wayishiya indlu size nostalgia kulo ilizwe lokuzalwa.

1. amasuntswana kuphela, kuquka kuphela kuyilo kwakhona Ozahlulayo ihloniphekile:

Izibane wafika, nje okomzuzwana, likhanyise ngeenxa zonke, wabuya waphuma.

Lo ngumzekelo kwahlulwe le nxalenye yesibini isigwebo, ezibandakanya ngamasuntswana.

2. Ukuba iindleko zokwakha participial emva onikwe / subordinating Union okanye intetho Union, kufuneka ohlulwe kwindawo womanyano.

Wed:. Wavula ifestile wacinezela phandle emoyeni, ndzi sungule ku ujonge ilanga eliphumayo. - Wavula ifestile wabukela ilanga liphuma, waqubuda emoyeni.

3. I-Union, igama nokuqina akunyanzelekanga ukuba ukwahlukana ngokusebenzisa isiphumlisi kunye gerund okanye amabinzana ebelidlula ngomlomo kwi ukuba zokwakha participial yi alohlukaniswa i-Union okanye intetho Union, okt. E. It ayisuseki ngaphandle waphula isakhiwo sesivakalisi.

Wed:. Wazithanda ukwenza izipho engaqhelekanga, kunye halala kwabanye, waphula ibe uncumo ulwaneliseko (akunakwenzeka: wazithanda ukwenza izipho engaqhelekanga kunye Siyavuyisana ngamnye nezinye ...). Kodwa! Utitshala ukufunda ngaphandle amanqaku ukwenzela ulawulo, wathi, iidayari eziqokelelweyo, babafaka entolongweni apho. - Utitshala ongakwaziyo ukufunda ngaphandle amanqaku ukwenzela ulawulo, uze uzifake kwidayari.

ento eyohlobo olulodwa kunye namabinzana ebelidlula ngomlomo, idityaniswe yimibutho elinye okanye coordinative nokwahlukana, okanye isiphumlisi ukwahlula akukho mfuneko.

Ngeelwimi abasebenza translation, ukufunda isicatshulwa nokumamela nokurekhoda umsebenzi wakhe.

Kodwa ukuba manyano na ukudibanisa, igrafu mabini, kunye namanye iziyilo, isiphumlisi:

Ndasuka ke ndathatha laa leta kanye uprinte phandle, waza waqalisa ukufunda.

Xa le nxalenye intetho ayikho bodwa?

1. Ubume participial emelwe phraseology:

Wahlala basonge izandla.

Kodwa ukuba sisaci kukubonelela igama ezitshayelelayo, yena uboniswa kunye iikoma.

2. amasuntswana Kubalulekile nokubethelela phambi kunye nokwakhiwa participial:

Unako ukuphumelela kwaye njengabangenanto ubutyebi.

3. gerundive engena igatya kwaye ilizwi nokuqina kuxhomekeke ukuba (comma esahlula igatya eliyintloko le ilawulwe)

Phambi kokuba urhulumente yimibuzo ibalulekileyo, engaqondi ukuba akayi kuba nako ukufikelela kwinqanaba entsha kuqoqosho.

4. amabinzana ebelidlula ngomlomo ubandakanya kwisifundo (comma esahlula revolution lonke isivisa):

E nespruce Vorona bafumbe, nesidlo ngokupheleleyo wahlanganiselwayo.

5. gerundive - ilungu iyunifomu imeko eyahlukanisiweyo ezinxulumene nayo ngokusebenzisa nokwakha:

Wabaleka ngokukhawuleza kwaye andifuni macala.

Xa Isantya okuhlamba efunekayo na?

ukwahlulwa amabinzana ebelidlula ngomlomo kunye ento single ukuba Musa ukuba:

1. Ekugqibeleni alahlekelwe ixabiso ngamazwi wafudukela kudidi lwezihlomelo:

Sahamba kancinci. (Awukwazi: Saba hhayi ungxamile).

2. unxibelelwano Kulahleke kunye isenzi, wafudukela kudidi umsebenzi magama: n ince isiseko bayayiqwalasela:

Amaxwebhu amaninzi up esekelwe phezu kweziphumo zophononongo. Nangona kunjalo, kwimeko kwezinye iimeko, isantya maxa wambi bahlukile.

1) total limi ngaphandle ukususela xa sele indalo ukucacisa kwaye anxulumene ixesha:

Yena othetha ngeelwimi ezininzi, kuqalwa IsiNgesi kunye nesiJamani.

2) ingeniso ngenxa nqwelo ngaphandle kulo mzekelo, ukuba ngaba kunxulumene xa ethetha nabo abavelisa isenzo:

Siye laqulunqa amaxwebhu, ngokusekelwe kwiziphumo zophando lwakho.

3) nengeniso umi ngaphandle ngokuxhomekeke kwinto ukuba ixabiso ukucacisa okanye ukuziphindiselela:

Kwakufuneka enze ngenyameko, kuxhomekeka kwiimeko.

Ukwahlukana ukuba kubonakaliswa lesibizo imeko

Soloko umi ngaphandle minyinyiva imeko wavakalisa isibizo kunye isalathandawo nangona / nakuba (lula indawo minyinyiva amagatya ayamileyo negama nokuqina nangona).

Wed:. Nangona kwimozulu embi, ikhefu yaba yimpumelelo. - Nangona imozulu embi, abanye ayiphumelelanga udumo.

ezithile ngokwahlukana

Kule meko zilandelayo, iimeko nime phakathi ngenxa umahluli:

1. Izizathu ngenxa Izithetha ntonye, kukuswela, ngenxa yokuba, ngokungathi et al. (Igatya kube lula indawo negama union ziye).

Wed:. UNyana, ngokutsho uluvo uyise, wangena Faculty of Law. - Ekubeni unyana kuye kwavunyelwana kunye izimvo uyise, wangena sokuzikhethela, nomthetho.

2. Concessions kunye izalathandawo koko, xa (endaweni lula nge owayamileyo kwi Union).

Wed:. Nxamnye icebiso kayise, unyana wangena Faculty Medical. - Nangona uyise linike iingcebiso, unyana wangena Faculty Medical.

3. Iimeko kunye izakhiwo Izithetha ntonye phambi, ukungabikho, kwimeko et al. (Owayamileyo endaweni lula nge manyano ukuba).

Wed:. Abaqeshi, ukuba banciphise imbuyekezo, bakhethe ukunciphisa kwikomkhulu. - Ukuba abaqeshi ziye zancitshiswa ingeniso, bagqiba ukugawula kwikomkhulu.

4. Iinjongo ze siphephe indibanisela Izithetha ntonye (indawo lula nge manyano ukuya ophantsi).

Cf:. Intlawulo, ukuze aphephe izimo, wenze imephu. - Ukuze siphephe le ngxaki, enze intlawulo nge ikhadi.

5. Uthelekiso ngelizwi Allied like.

Wed:. Tanya waphumelela kwisikolo samabanga aphakamileyo kunye namanqaku kakhulu, ezifana udade wabo omdala.

Ngokubanzi, isantya ukungcola kunye izalathandawo ngasentla kunye izakhiwo Izithetha ntonye yi Ukwahluka.

Yintoni ukwahlulwa ekufunyanweni umthwalo yesemantiki?

Iimeko ukuba izibizo ahleliweyo ngaphandle izalathandawo okanye ezinye izalathandawo, zisekhusini kuphela xa nokufumana intsingiselo ezongezelelweyo, achazayo yokudibanisa amaxabiso eziliqela okanye amaxabiso izibaluli.

Kate, emva kokuba ufumene impendulo elibi, igumbi eyishiya ophilayo.

imeko Kukho idibanisa amaxabiso amabini (ixesha kunye nesizathu sokuba loo nto. E. Xa ekhohlo? Ngako oko ekhohlo?)

Nikela ingqalelo ekhethekileyo yokuba Ozahlulayo iimeko, leyo ahleliweyo izibizo, kufuneka usoloko anikezele imvakalozwi. Kodwa phambi ikhefu akusoloko ibonisa ubukho isiphumlisi. Ngoko ke kuyimfuneko kusoloko ukwabela iimeko imvakalozwi, ibekwe ekuqaleni kwisivakalisi ngabodwa.

Nangona kunjalo, akukho kufuneka isiphumlisi emva kokuba iimeko awumiselayo.

Isimo wabonisa isandiso

Ukuba iimeko ahleliweyo izihlomelo (ukufumaneka amagama ixhomekeke Akukhathaliseki), ukuba ekwanti kuphela xa umbhali ufuna ukuzisa ingqalelo ngakumbi xa anexabiso izibambiso kunye nezinye wula:

A ngomzuzu kamva, akwaziwa ukuba ingene njani na kule lali.

Isindululo igxininisa yokuzahlula usebenzisa baza ngokungaqheleki eveliswe yi sisenzo. Noko ke, ukwahlukana okunjalo ngolwimi Russian zisoloko umbhali, ngokuzithandela.

Siyathemba ukuba eli nqaku ukwazile ukutyhila impendulo yombuzo into efana yodwa.