Ukubunjwa, Iilwimi
Archaisms - yinto entle, nangona mihla
Igama elithi "akudala" livela kwisiGrike "Archos" - yamandulo. Archaisms - kuba amagama eziphelelwe lixesha. Kunjalo, sinezinto yonke imihla kunye nabo.
archaisms Philologist yahlulwe kumaqela eziliqela. Kukho archaisms lungelelanisa. Oku kuthetha ukuba eli gama nje ezikhuphile isithethantonye mihla, ezahlukeneyo kakhulu kwi isandi sokuqala. Lanita waba ngempama, ebunzi - ibunzi, Shuitsev - ngesandla sakhe sasekhohlo. Le ngasentla "ukuba" waye "ukuba." Maxa wambi, njengoko kunjalo kwimeko Shuitsev, eli gama liye latshintsha gqitha. Kulo mzekelo, uncedo uya kuza Dictionary of archaisms.
Elinye iqela archaisms umdla ngakumbi. Oku archaisms esemantiki. ULizwi ugcinwe ngolwimi, kodwa iye itshintshe intsingiselo yalo. Umzekelo, i "isisu". Ngoku eli gama kuthetha ngqo kakhulu yinxalenye yomzimba. Kodwa archaism "isisu" kuthetha ubomi. Ngoko ke, lo amaqhawe bamandulo babekulungele ukuba 'kwasesiswini' edabini, ngengqiqo - kufa.
archaisms Ngokwefonetiki - na iqela lesithathu. Le intsingiselo kusindiswa, kodwa libizwa wayengekafiki njengoko ngaphambili, kodwa efana kakhulu, ngokungqinelana nemigaqo mihla phonetic. Umzekelo, kwaba "Ntombi" - baba "intombi" yaba "isixeko" - kuye kwaba "isixeko" njalo-njalo.
Uhlobo kakhulu umdla archaisms - gama-ukubunjwa. Eli gama, nto leyo eye wasigcina ixabiso layo, kodwa siya kwenziwa ngendlela eyahlukileyo. Umzekelo woko we archaism enjalo - igama elithi 'umalusi'. isandi kwakhe mihla - ngumalusi. Kodwa ke imvelaphi izicacele - bobabini zivela kwi "umlomo" yesenzi.
Wena uyakwazi ukufumana archaisms ngokuntsonkotha uze usete namabinzana: ". Emanyeneyo umnwe" 'Iliso maliphindezelwe ngeliso ", Ithandwa kakhulu iimbongi, ababhali, nabo bonke umbhalo othi. Loo nto ngokwenene ngubani na ingakumbi uyakuthanda archaisms - ngabo abeza kunye negama. Amagama iimveliso zokutya, amashishini kunye neeprojekthi nje maniphuphume archaisms.
Ukusela ukuya archaism kuyo anganika bokubanga olongezelelweyo amazwi yesithethi. Kanye archaisms kunye satirists, yaye ngenxa yesizathu esifanayo - ulangazelelo esingekho sekudala uncumo kunye nokuhleka. Ngenxa yezizathu ezicacileyo, archaisms ezininzi iincwadi kunye iifilim ngemibandela zembali, ngokunjalo kwiindawo ezahlukeneyo conservatism. Palm malunga nokusetyenziswa archaisms ubambe ababingeleli yotshintsho imithandazo Kwisicatshulwa kunqabile kakhulu.
Ukubakho archaisms, Kakade ke, asiyiyo phawu kuphela ngolwimi Russian. E IsiNgesi, baphuphuma nabo. Oku, ngengozi, nzima kakhulu umsebenzi abaguquleli, ingakumbi abaguquleli izibongo. Bambalwa ukuqonda intsingiselo yeli gama, kuyimfuneko ukuba athabathe up nogxa wakhe Russian, kwaye enqwenelekayo, lwakudala kakhulu.
Archaisms kufuneka zingahlukaniswa historicism. Archaisms - kuba amagama lixesha, kodwa izinto, izenzakalo, iziganeko abamele, baye alukapheli, kwaye macala onke kuthi namhlanje. Historicism, phezu koko, zimele izinto kunye izenzakalo iimpahla wakhululwa. Umzekelo, zakhe pischal, leggings.
Similar articles
Trending Now