Isikhalazo kwi-ECHR: inkqubo lokungenisa isampulu. INkundla YaseYurophu Yamalungelo Abantu

, необходимо определить, относится ли вопрос к его ведению. Phambi kokuba wenze isikhalazo kwi-ECHR, kuyimfuneko ukuqinisekisa ukuba ngaba umbuzo ibhekisela igunya layo. Ukuze wenze oku, khetha izinto omnye okanye ngaphezulu ezicaciswe kwi-Convention kunye neMigaqo yayo, ezifaneleke kakhulu kule meko. Ecaleni le miba kufuneka ihlolwe isigqibo ECHR. Ukuba umenzi-sicelo ingqalelo ukuba imbambano ayisombululeki, oko siqale ukuzilungiselela ukuba ulwalathiso izibambiso achaphazelekayo. Esilandelayo inkqubo kufakwa isikhalazo ECHR.

Overview

международный орган. ECHR - yinto umzimba ngamazwe. ulawulo kwayo akupheleli bonke Council of Europe angamalungu beqhuba yeNgqungquthela kukhuseleko nokubaluleka kwenkululeko. Kwisakhono abasemagunyeni ukuze kukhawulelwane nayo yonke imiba emalunga nentsingiselo isicelo kolu xwebhu. взаимодействуют с 1998-го г. ECHR ne Russia ukusebenzisana th 1998

Isigaba wokulungiselela

Ukuze ngokufanelekileyo ukwenza ingxelo, kufuneka ube:

1. . ifomu ECHR.
2. Kwisicatshulwa Convention kunye neenkqubo zayo.
3. Amandla Attorney. направляется представителем, то этот документ выступает как составной элемент официального бланка заявления. Ukuba isibheno ECtHR uthumele ummeli, olu xwebhu njenge njengenxalenye ifom yesicelo esemthethweni. Ukuba kamva ufuna ukutshintsha igqwetha, amandla ngokukhethekileyo ligqwetha sikhutshiwe.
4. по аналогичным делам. 2-3 izigqibo ECHR kwiimeko ezifanayo.
5. imiyalelo esemthethweni lokuzalisa iifom.
6. UMthetho 47, Imithetho iseti.
7. isikhokelo Practical ngezizathu admissibility.

Xa kuphela igqwetha abanokusebenza njengommeli. Umntu usenokuba ezifanelekileyo kwiimeko ezingaqhelekanga (uMthetho 36 wemiGaqo). Kwezinye iimeko, esifundo avunyelwe ukuba self-baziveze. Eqongeni, isibhengezo ngokusesikweni igqwetha ayikho imfuneko.

ixesha

крайняя мера. Ingxelo eya ECHR - yinto ngokugqithiseleyo. Ingasetyenziswa kuphela xa isifundo sele udlule abasemagunyeni aphezulu kweli lizwe. дается полгода. Xa ulwalathiso isicelo eStrasbourg enkundleni unikwa iinyanga ezintandathu. Ekubaleni isithuba iqala ukususela kumhla zokwamkelwa liphezulu igunya likarhulumente kumthetho ofanelekileyo iphikiswayo.

into ebaluleke

Okubaluleke ezithile iziganeko ezikhokelela ekubeni isicelo. Ngokukodwa, libhekisela kwiinkqubo zasekhaya. Amathuba isicelo kwi-ECHR kufuneka ibe nempembelelo ethile phezu Amaqhinga imveliso kwiinkundla zasekhaya. Kuqala kwinto zonke, kuzo zonke iindawo apho kufanelekile yaye kuyimfuneko, reference kufuneka zenziwe Convention kunye neenkqubo jikelele. imiyalelo ezizio zifakwe ngqo kwi lwezikhalazo kwimbambano ekhoyo, uhlaziyo kunye namanye amaxwebhu enkqubo. Ukongeza, phambi kwabasemagunyeni wesizwe uyimfuneko ukuze baphakamise imibuzo ngokuphathelele ukunyhashwa kwamalungelo kunye neenkululeko ukhuselwe yi-Convention. Izicelo oku kuthathwa asele ezenzile, kwaye iinyaniso senzeka. Jonga izibonelelo ezithile Convention, akukho mfuneko. Kwiimeko ezinjalo kwanele ukukhankanya zolwaphulo kuphela kuvunyelwa okanye kunokwenzeka. Ukuziqhelisa, nangona kunjalo, ireferensi kwemimiselo Convention kwiingxoxo phambi kweenkundla wesizwe kuba luncedo kakhulu. Lisenokuba koko babe nempembelelo entle kwisiphumo tyala.

criteria ukufaneleka

которой будет описан далее, должна соответствовать ряду требований. Isikhalazo kwi-ECHR, kukho yomzekelo we apho ziza kuchazwa kamva, kufuneka ihlangabezane neemfuno ezithile. Kuyimfuneko ukuba:

1. Gwe.
2. Ijolise ukukhusela inkululeko namalungelo anawo yi-Convention kunye neenkqubo zayo.
3. Omgunyathi kumazwe ilungu le sivumelwano.
4. Made emva kokuba nokudinwa zonke lunokunyangwa zomthetho kunye osikiweyo.

ichazwe

по гражданскому производству направляется в течение полугода с даты вынесения спорного акта четвертой инстанции. A isikhalazo kwi-ECHR ekuxoxweni kwamatyala embambano ziya kubonelelwa kwisithuba seenyanga ezintandathu ukusuka kumhla isenzo iphikiswayo yesigaba yesine. Oku kubhekisela ekucinyweni yesibini. отправляется после апелляционной инстанции. Isikhalazo ECHR kwityala lolwaphulo sithunyelwa emva kokuba isibheno. Ukuba icala e yolamlo, le ngxelo ezenziwe emva kokuba isibheno yokuqala. Ngelo xesha ngokunxuseneyo kufuneka ziphathwe omkhosi. Ukuba ityala lwaqhutywa phantsi Code Administrative, isicelo sithunyelwa emva kunikezelo isenzo umzekelo wesibini.

Yintoni enokwenziwa umngeni?

направляется только на действия государства. Isikhalazo ECHR uthunyelwa kuphela izenzo karhulumente. Ngamanye amazwi, ibango kukwazi ukwakhiwa kuphela kwizigqeba zikarhulumente. Ezi ziquka kuquka iinkundla namapolisa. Kwezinye iimeko, enikelweyo ilizwe onoxanduva lokungasebenzi / imisebenzi amaqumrhu asemthethweni ukuba esidlangalaleni. орган, рассматривающий заявления, связанные только с нарушением свобод и прав, охраняемых Конвенцией и протоколами. ECHR - ke igunya ukuqwalasela izicelo ezinxulumene kuphela ukwaphulwa kwamalungelo kunye neenkululeko ukhuselwe yi-Convention kunye neenkqubo zayo. Abaninzi kubo uza zobugcisa. 6. Ubonelela ilungelo lokuba ityala lakhe lixoxwe ngokungenasheyi. Okwangoku, zonke iinkqubo kuwa phantsi kweli nqaku. Umzekelo, i-ECHR akakwazi ingqalelo iimbambano malunga amasiko kunye neentlawulo zerhafu ezinxulumene nemiba ongenelelo (entry / phuma, ukugxothwa njengabaphambukeli yokhuseleko kwezopolitiko), kwakunye kumatyala abandakanya abasebenzi bakarhulumente malunga nokugxothwa.

Izizathu ngenxa yokwala isicelo

может быть составлена с соблюдением всей предусмотренных критериев. Isikhalazo kwi-ECHR kukwazi ukwakhiwa ukuhlangabezana nazo zonke iikhrayitheriya ezicaciswe. Noko ke, kwimeko enjalo, oko kwamkelwa. Izizathu ezinokubangela ezi:

1. Umngeni izigqibo inkundla yesizwe, ngokunxulumene nokuhluthwa karhulumente imithetho substantive and procedural, wabeka izenzo nasihlahla. Le yokugqibela ingaba ngenxa yokungabikho kwazo nokutyhilwa ezingachanekanga kunye nokusetyenziswa kwezixhobo basekhaya, umzekelo.
2. isiphumo kwecala on semthethweni neempikiswano zembambano.
3. Umsulwa okanye unetyala kwityala lolwaphulo-mthetho.
4. Ukungabikho kobungqina.

bonke ezi zizathu ezinxulumene ukungaphumeleli ukuthobela isakhiwo kunye nesiqulatho ingxelo.

imithetho design jikelele

) не допускается составлять в свободной форме. Isicelo kwiNkundla (ECHR) akavumelekanga ukuba ifomu simahla. Regulations Umzekelo ngendlela ekhethekileyo enikiweyo. Le fom inamaphepha-13. Noko ke, asingabo bonke ulwazi zibekwe phezu kwabo. Kwiimeko ezinjalo ke uvumelekile ukuba abhalise isicelo. akufuneki kubekho amaphepha ngaphezulu kwama-20. Kulo mzekelo, isicelo lingaqulathi izinto ezintsha okanye amabango. Okubhaliweyo engundoqo kufuneka ibe kufanelekile (ngokufutshane) kwiphepha 13. Izicelo nga isomeleza oko sele kubhaliweyo. Xa ubhalisa kufuneka uqonde ngokucacileyo apho amagatya weNkomfa aye anyhashwa. Ngenxa yesi sifundo uqheliselo wenkundla phezu kwabo, kunye nemiba efanayo. Oku kubalulekile ngenxa yezizathu eziliqela. Okokuqala, isifundo ukuqonda ngcono umxholo wamalungelo kunye neenkululeko zoluntu ukhuselwe yi-Convention. Ukongeza, i-logic kunye kwisicatshulwa Le manqaku kufuneka ziboniswe kwi isikhalazo. Xa ingxelo ukuthintela izikhombisi kwi amanqaku akukho ngokunxulumene imbambano, kwakunye ingxoxo engeyomfuneko. Amaxesha amaninzi, ezi lommangali benza impazamo unike zonke iingxoxo kunokwenzeka. iingxelo ezinjalo balahlekelwa kukholisa yabo, imfiliba.

Isikhalazo kwi-ECHR: Isampulu

Imiyalelo esemthethweni enikwe kakhulu inkcazelo eneenkcukacha malunga nemiba zoyilo. Umngeni ethile ugcwalisa kwi amacandelo inyaniso kunye nokuhlukunyezwa. Qwalasela yonke into ukuze:

1. Sheet 1. Umhlathi 0 - yebhakhowudi kunye nenombolo. Ngenxa azikho ukuba, akukho nto ebhaliweyo. Kwimihlathi 1-15 uya siqulathe ulwazi malunga sicelo. направляется физлицом, то заполняется левая колонка п. 1-8. Ukuba isikhalazo ithunyelwe abantu ECtHR zendalo, oko izaliswe kumhlathi osekhohlo p. 1-8. Le nto kwicala lasekunene kubhaliweyo. Ukuba isicelo - iqumrhu elisemthethweni, ezele amanqaku 9-15.
2. Sheet 2. Apha kuyimfuneko ukubeka uphawu phambi lizwe ukophulwa inkululeko namalungelo-sicelo. Njengoko umthetho, imbambano mome karhulumente mnye. может подаваться и против нескольких стран. Noko ke, kwezinye iimeko, isicelo kwiNkundla eStrasbourg ingenziwa ngokuchasene aliqela amazwe. Ngokufanelekileyo, kuyimfuneko ukuba uphawu phambi kwabo.
3. Sheet 3. Iya siqulathe ulwazi malunga ummeli. Ukuba akunjalo, uluhlu kuhlala alunanto. Ukuba omele, ulwazi igcinwa kwikholam engasekhohlo (18-25 amanqaku). Ukuba unegqwetha, oko izaliswe ngecala lasekunene (p. 26-32). Ikholam baseleyo kulo mzekelo akananto. Phambi zasayinwa ummeli kunye nemihla (33 n, 34 -. Umfaki-35,36 - igqwetha). Sheet izenzo 3 njenge proxy. Amanye amaxwebhu engqina igunya umntu isikhalazo ayifakwanga.
4. Sheet ka 4. Apha ingcaciso inikwa ngokufanayo ukuya kwiphepha elidlulileyo. Le nxalenye senziwa, ukuba ummeli lisebenza njengeziko esemthethweni.

amaphepha 5-7

Qh. 56-58 ubeke izibakala. Kufuneka ke ukuba ixabiso nawuphi na umba isikhalazo. Ukuba ezinye iinkcukacha baya kuba ndingekho, amalungu yobunobhala unakho ukufumana isicelo alihonjiswanga. Kwangaxeshanye, asimele silibale ngayo umxholo. Xa ntetho izibakala kufuneka akhokelwe UMmiselo 47 wemiGaqo. Baye elifutshane kufumaneka ngokufunda. Itekisi kufuneka yahlulwe imihlathi zibaliwe. Iziganeko kufuneka ichazwe ngokulandelelana kwazo. Ukuba amabango zinxulumene izinto ezahlukeneyo (kwaso), ngamnye wabo thaca ngokwahlukeneyo.

izincomo

Xa ntetho ngezibakala, musa ukusebenzisa iitekisi Ephakamileyo, lezibheno, review okugada. Kufuneka kuphela ukuchaza iimeko, ngaphandle kokuba uvavanyo lwabo. Umzekelo, kufuneka uphephe ulwimi hlobo: "Ijaji engenasizathu kwaye ngokungekho mthethweni walala ubuthongo kwintlanganiso" (ilungelo ukuba akhethwe ngolu hlobo lulandelayo: "Ebudeni uviwo ijaji walala"). Kufuneka ubhale kuphela ezo izibakala ezibalulekileyo ukususela kwinqanaba imbono yokusebenza kunye Convention. Iingcali Siyaleza kunika ingcaciso evela wesithathu. Umzekelo: "Le sicelo khange kwaziswa ngexesha lentlanganiso." ) в своих актах. Xa ninikela imfuneko ukubambelela endleleni usebenzisa iNkundla European (ECHR) ngezenzo zawo. amaxwebhu Quote kuphela kwiimeko apho kuyimfuneko yaye kufanelekile. Noko ke, kuyo nayiphi na imeko, ukuba ezinye zicatshulwa mayibe mifutshane. Umzekelo, i-argument ebalulekileyo ukwala senkundla ukuba abize ubungqina eziphathekayo. Kulo mzekelo, ungakhankanya oku kulandelayo. "Inkundla bazitshitshisela isicelo ukubiza ingqina kule ntlanganiso, ecacisa oko kukuba" ubungqina zanele. "Nangona imfuneko ukunamathela elifutshane, ukunika eyimfuneko zonke izibakala. Ukuba iimeko ezintsha ziza kuqhutywa kwi nqanaba ukulungiselela mzekelo, abasayi kuthathelwa ingqalelo . ngpahmbi kokuba inkcazo kweziganeko ezichaphazela. asimele sivumele iinkcazelo abstract. umzekelo, xa umenzi-sicelo ibonisa iimeko abangamahlwempu lokuvalelwa, kufuneka ubhale, zingaphi iiyure / mihla njl liyaqhubeka, inani labantu kunye neebhedi, ubukhulu kweendawo njalo njalo.

Ingxelo nkcazelo ukuphazamiseka babesebenzisa imithi

Iphepha lokuqala 8 lizele (n. 59). Ekhohlo yabonisa inqaku le-Convention (inani) kunye Protocol. Right sichaza amalungelo kunye iingxoxo ezixhasayo. Iimpikiswano ziya kwahluka kwiziganeko neemeko. I Iphepha 10 inika ingcaciso amayeza zomthetho eziye zasetyenziswa ukuze kuyilwe isicelo. Kwi ekhohlo iboniswe njenge inani lenqaku, ukuya ekunene - kwisigqibo kutshanje ezinikezelwa (igama, inombolo, umhla). Ngaphezu koko kucacisiwe izenzo lweenkundla ezisezantsi.

Imibuzo Igqabi 11

Qh. 62 kufuneka abonise lokulahla, nokuba ngaba umenzi-sicelo ukuba ezinye iindlela zokukhusela ngokomthetho, akazange asebenzise. Ukuba impendulo yalo mbuzo, "ewe", kumhlathi 63 unikwa inkcazelo. Nantsi isizathu amanyathelo non-ukusetyenziswa wachaza. Qh. 64 kufuneka uphendule umbuzo wokuba ingaba isikhalazo angasentla sifakiweyo kwezinye amaqumrhu yobulungisa ngezizwe okanye ummiselo. Ukuba impendulo ngu "ewe", ngoko 65 inika n. Inkcazelo emfutshane iinkqubo. Ngokukodwa, ubalula ukuba zeziphi iingxelo ezo zinto zabuya, unike igama igunya, isiqulatho umhla kunye nesenzo ezibekwe kubo. Kwi-66 kwindawo elandelayo ukuze uphendule lo mbuzo, nokuba Ndithunyiwe phambi ezinye izikhalazo kwi-ECHR. Ukuba impendulo ngu-ewe, ngoko ke n. 67 anikwa amanani zabo.

Uluhlu njengezihlomelo

Ukhomba sheets-12. Ngaphambi kokuba ugcwalise eli candelo, kufuneka ucinge nzulu ngezinto amaxwebhu kuyacetyiswa ukuba qhoboshela kwisicelo. Kwelinye icala, isikhalazo kufuneka baqhoboshele iphepha yonke into esinayo. Ngaxeshanye kufuneka sibe khona onke amaxwebhu afanelekileyo. Imiyalelo kule nkalo wachaza ngolu hlobo lulandelayo. Qhoboshela zonke kuyimfuneko izenzo enkundla kunye nezinye apho sicelo libhekisela icandelo izikhalazo, kwakunye namanye amaxwebhu zibonelelwa njengobungqina ukuphikisana yaphula Convention kunye neenkqubo zayo. Oku kube bubungqina ukugqibezela izibonelelo zonyango njalo njalo. Xa kuluhlu yesicelo, kufuneka ukhankanye inani lamaphepha apho kukho iphepha ukwenzela ukuba kube lula Ayifumaneki. Ukuba akukho sithuba soneleyo kule fomu, kunokwenzeka ukuba ukusebenzisa amaphepha ongezelelweyo. Esi sicelo uya iikopi zale fom ezifundeka ngokucacileyo ngokucacileyo kwaye epheleleyo yawo onke amaphepha efakwe kuluhlu. Kufuneka ke ukuba iphepha abayi kubuyiselwa kubenzi-sicelo. Kulo mba, kungcono ukwenza ikopi.

bokuqonda

Umfaki-sicelo kufuneka:

1. Ukolula iphepha ngokwahlukeneyo iinkqubo ngokulandelelana kwazo.
2. Iinombolo ngokulandelelana onke amaphepha.
3. Musa ukuthunga, musa ukubopha okanye uncamathelise amaxwebhu.

iingcebiso zomthetho

I sicelo ukhululekile ukuba isigqibo oko imiqulu ayithabathele kuye isikhalazo. Noko ke, xa kunjalo, kufuneka ziqukwe kuluhlu izenzo Umzekelo yesibini neyokuqala, ikopi kwingxelo yesibheno. Ukuba kukho imizekelo yezenzo imizimba eziphezulu, nobona kuyacetyiswa ukuba isicelo kunye yokongamela (Ephakamileyo) izikhalazo. Ukuba isicelo enxulumene ekukhuseleni ilungelo lokuba ityala lakhe lixoxwe ngokungenasheyi, kufanelekile ukubandakanya kuluhlu amaxwebhu kunye ikopi yemizuzu yentlanganiso. Siyamazisa iikopi akukho mfuneko ukuba. ECHR ithatha ngokupheleleyo naziphi na amaxwebhu njengobungqina. Ngokomzekelo, uvumelekile ukuba enze iiprintawuthi websites, ingcaciso evela iingxelo zamaziko engekho phantsi kukarhulumente kunye noluntu, njalo-njalo.

yokufeza izinto

Sheet 13 n. 69 kungashiywa kungenanto ukuba umenzi-sicelo kufuneka kungongezwa nto. Ukuba kukho ezinye iingongoma kuthiwe ukongeza, kufuneka akhokele. Umzekelo: "Ndicela ukuba kukhe kuqwalaselwe yakho nento yokuba ikopi ngesigqibo umzekelo yesibini ka-01.02.2015 yafunyanwa 05/10/2015 kuphela." Qh. 70 Umhla wakubeka. Ngokuqhelekileyo, oko kuya kuqwalaselwa umhla ngokungenisa isikhalazo, nokuba liwa kule Nkundla kwiintsuku nje ezimbalwa (ukuba ukuthumela kuye kwenziwa kwixa elizayo). In n. 71 ifakwa yamanqaku position ezinqwenelekayo nokusayina. Ukuba isikhalazo sifakwe yi nezifundo ezingaphezu kwesinye, uyacebiswa ukuba kuhola kubhalo. Qh. 72 kufuneka ibe yileyo kunokuthunyelwa kuyo imbalelwano izayo. Njengoko umthetho, impendulo iphuma ECHR ngeposi yesiqhelo. Idilesi, nto leyo kucacisiwe Sec. 72, kufuneka zizinze. Ulingo angahlala iminyaka eliqela. Unakho, Kakade ke, thumela incwadi ezongezelelweyo kunye isaziso wokujika idilesi. Kodwa ke ngoyaba le yoonobhala zize zigqithiselwe imbalelwano nangoku ngqo.

isicelo ngokuthumela

Isikhalazo iyithumele iposi. Kunokuba elula, kunye uluhlu exabisekileyo, abhaliswe isaziso. Ukuhanjiswa yi "Mail Russia", iinkonzo ezahlukeneyo ngekhuriya. Ukuthumela iileta - yimfuneko. Isikhalazo zithunyelwe kule dilesi:

i Registrar

INkundla YaseYurophu Yamalungelo Abantu

Council of Europe

F-67075 eStrasbourg Cedex.

Unga kwakhona iphinda isicelo ngefeksi: +33 (0) 388 41-27-30. Iindleko avareji zeenkonzo ziya kuba elilandelayo. Ukuba, umzekelo, le leta ibandakanya iphepha 50, eziqhotyoshelweyo, ngaphandle iikopi zamaxwebhu zilahlekile, "Mail of Russia" Kuya kuthatha malunga 400 p, DHL -. 4 yesithili th, UPS - .. 3 amawaka engange ..

impendulo

Le ncwadi yokuqala enkulu iza kwisithuba seenyanga 1-13. It ngoonobhala liza kwazisa umenzi-sicelo kokufumana isikhalazo kwaye ukuyilwa le dossier. inombolo yakhe kufuneka emva koko mayibhalwe kuyo yonke imbalelwano. Ukongeza, le leta yiseti iilebhile equlethe kokufakwa kwebhakhowudi. Kufuneka kwakhona ukuba kusetyenziswa inkqubo imbalelwano. Ukuba umyalezo akunako Ngokubhekiselele imfuneko ukuthumela izibambiso, ngoko kuya ziqulathe ulwazi lokuba esi sicelo siya kuqwalaselwa ukuze ngokubaluleka. Kwezinye iimeko, iimpendulo esiphakathi kuza. Kwincwadi yakhe yesibini ngayo ngesiseko iya kuchazwe ukuba isikhalazo okanye engamkelekanga emsebenzini, okanye sele udlule ucazululo olwandulelayo waza waxelela ummangalelwa. Ekubeni kwisenzo ukususwa kwinqanaba yokugqibela unxibelelwano iqala. . Eneneni, kwesi sigaba, iphekwe isigqibo le-European Court of Human Rights. Ukuba isicelo saliwe, impendulo uqhele kwisithuba emi-2 yokuqala. Le ncwadi yesibini zifike kwiinyanga zokuqala 2-3. Oku kunokwenzeka xa kuthe weNkundla ngenyathelo elilelayo okanye ngesicelo sicelo ukuba inkqubo okukhawulezileyo kwetyala. Isiseko kuba oko ubukho iingozi zempilo ezinxulumene kunye zabucala (family) ebomini sicelo, umntwana wakhe. Inkqubo okukhawulezileyo nazo ingqalelo isikhalazo, amanyathelo okhuseleko athe wathabatha leyo, ngokungqinelana noMgaqo-39, ubukho kule Mimiselo.

isiphelo

Kufuneka ke ukuba ubhaliso isikhalazo - umcimbi kunokuba entsonkothileyo ngokwemiqathango kuthotyelo nemithetho eyamkelekileyo. Kweli nqanaba, uyacebiswa ukuba acele inkxaso igqwetha kunye namava afanelekileyo. Ukuziqhelisa, kukho amatyala izikhalazo ukutenxa yokuwina neMicimbi, wenza umxholo wayo. Xa kulungiselelwa trial inxaxheba ummeli kunyanzelekile. Inkundla unelungelo sokwala isicelo umfaki-sicelo aziphendulele ngokuzimeleyo. Xa amaxwebhu amalungiselelo kuya kufuneka ukuba ube ezahlukeneyo. Phakathi kwazo kukho imemorandam-sicelo. amacebo akhe kungcono eyiyo.