Isigama engcolileyo kubomi bemihla ngemihla

Ngokutsho kwinguqulo yakudala ye-Code Criminal, ulwimi ongcolileyo yayigqalwa kalweni ezincinane yaye kungakhokelela kakuhle kwiintsuku ezilishumi elinesihlanu yenkonzo yoluntu. Namhlanje, lo mthetho idweliswe phakathi kwezolawulo sono silingenwe isohlwayo. Kwaye ke sengqondo ukuya amazwi ngaphambili ingqalelo okungamanyala, yobukrwada akwamkelekanga, iye yatshintsha. Amaxesha amaninzi isigama abangafuniyo isetyenziswa naxa iinkqubo zikamabonwakude, imifanekiso eshukumayo kunye nemisebenzi yobugcisa. Nangona kunjalo, ezi lihlolwe ngokobuqu ndisoloko kwabonakala nohanahaniso, ngokuba syschetsya abantu abambalwa baseRashiya zange sasetyenziswa bafunga amagama kwintetho yakhe.

"Umfazi onomtsalane" ayifanele kangangokuba basemzini amaninzi aqalile ukuba ukufunda ulwimi Russian ke la mabinzana amagorha ngqo. In memory yam benifudula ngci picture era ka Ukunqandwa, leyo oyakubandakanyeka ozakuyibona in Voronezh wakhe. Lo mfana, kungekhona imbonakalo Slavic, (namhlanje athi "black") ndiyazidla intlonti phezu yaphulwe ingqayi ilitha ezintathu, ukusuka apho umlambo owawuphuma amagwebu "Zhiguli". Kufuneka kuqatshelwe ukuba amazwe amathuba kwe binzana yanikwa mfana ngokulula, wathi phantse ngaphandle aksenti. abantu abadlulayo wajonga lo mfo yimfesane novelwano, kodwa akukho nanye intetho yakhe akazange abangele kugwetywa. Ngokwahlukileyo koko, kwacaca ukuba wonke umntu zinkulu entabeni umfundi omnyama, olahlekelwe isiselo athandwayo. Wonke umntu wayesazi ukuba igama elichanileyo kunzima ukukhetha up kule meko.

Hi ndlela leyi, iisayikholojisti akholelwa ukuba isigama okungamanyala isebenza njenge uhlobo yokhuseleko evumela ukuba kwahlula ngokwayo ukusuka uchuku kwehlabathi lwangaphandle, okanye, phezu koko, kuphulukana imeko yengqondo ukugeleza. Abantu abaninzi mkhuba namandla, ukuba umzabalazo ibonwa ngabo kwinqanaba nethuku. Kubalulekile ukuba athi ikhowudi ilizwi iileta ezintathu, yaye ngoko nangoko izinto azihambi kakuhle.

Akuthandabuzeki ukuba, amagama manyala (ekudla ngokuba "kakubi okungamanyala") ekubeni kubekho impikiswano. Kwelinye icala, siya zisetyenziswa bakugqala sisibonakaliso ukungaphucuki kunye nambeko. Kodwa ukuba uphanda, ukhuko yinxalenye lolwimi lwethu. Kakade ke, ukuthetha malunga ixabiso lenkcubeko yalo ukwakheka bokuhlala kakhulu intetho Russian bekuya kuba ubaxo. Nangona kunjalo, lo ukhuko akazange azalwe namhlanje kwaye iingcambu ezendeleyo. I "neeperile" yokuqala zazibonwa kwangethuba ezinde amaxolo kwinkulungwane yeshumi.

Kuba ngeelwimi ezininzi imvelaphi Russian ye emethini akukho mntu waziyo. Inxalenye ebalulekileyo ye bafunga magama nje iingcambu Slavic. Kwangaxeshanye, kufuneka kuqatshelwe ukuba intsingiselo yokuqala abaninzi kwakhe kubo intsingiselo engcwele. Umzekelo, inkcazelo ezaziwayo-kakuhle ezingenamandla ze welungu ababhinqileyo enzala sisuka kwigama elithi "kizda", gama elo elithetha "waso sobomi". Xa zisetyenziswa ngokuchanekileyo, la mazwi bakhuselwe nxamnye imimoya emibi, ukunceda ukubuyisela amandla intsalela emzimbeni womntu. Noko ke, ekuhambeni kwexesha ukuba zonakaliswa isandi abo kuphela, kodwa eli.

Kufuneka kuqatshelwe ukuba inani ngolwimi lweenkobe ukuthuka kubakhokela nokuxubana, uyinqaba njengoko izandi, amaNgesi. Hi ndlela leyi, isigama sabo engcolileyo kudla izandi ezincinane azenzi ngesondo, ngokungafaniyo Slavic version, nto leyo luphawulwa iintlobo lizwi.

Noko ke, amazwi ahlekisayo, "Thina musani ukufunga nokuwathuka, sithetha nabo" yoxwebhu ingaphezulu nangoku eRashiya. Kunzima ukuba nomfanekiso-nene IsiNgesi, savoring bhalo engcolileyo phambi oosisi. Kuba thina yenzeka lonke ixesha. Ngaphezu koko, amanenekazi Russian esikhe usebenzise zintsonkothe "izintlu ezintathu-" ngokukhawuleza kangangokuba IsiNgesi longshoreman nomona kuzixhoma xa wokuva kwayo.

Ngokwahlukileyo inkolelo ethandwayo, nifunge amagama azikho eziziimpawu uninzi abantu baseMpumalanga. Umzekelo, Ukraine phantse ezaziwa basebenzisa amagama okutshabhisa. Xa kunjalo, banalo funny kakhulu inamabinzana efanayo emethini okanye ngeziphumo, kuba akukho sandi. Nkqu pole, owathi, njengokuba sisazi, ungaze enyuka epokothweni yakhe ulwimi nkqi, nesiqalekiso kakhulu eyoyikekayo - i "CLP Crew" (into efana 'unyana a bitch "zethu).

Uluhlu ulwimi Russian angehli ibanzi ukuba umzobo wakhe wayeza ngenyanga ngaphezu kwesinye. Ngokutsho kokunzima yaye abaninzi ornateness frazochki onokukhuphisana kakuhle imizekelo boncwadi. Noko ke, kuya kuba nzima sizathu sokuba nekratshi. Emva isigama okungamanyala - ngumqondiso ingqondo ngokupheleleyo nesigama ngamnye. Kwaye akukho nokuba okuninzi bathetha amazwi ekhusela khuko, mna ngokobuqu musa ungathanda ukuva intetho Russian, eliphekwe with "Old Church".