Mark Tven, "The Prince kunye wehlwempu": Isishwankathelo

Mark Tven wabhala ngo-1882 kwincwadi yakhe edumileyo, "The Prince kunye wehlwempu." Ushwankathe- uncedo yazi nge umsebenzi imizuzu nje embalwa, ngoxa ukufunda original ingathatha imini ngaphezu kwesinye. Yena ngubani kanye umntwana ufunde eli bali umdla, sibe nako ukukhumbula oko, akuba ngomsebenzi le ngokubalisa kwakhona. Nabo bangekabi ndavuyiswa yokuhlangana le ncwadi umdla, kwaye uya kufuna ukufunda umthombo.

Mark Twain, "The Prince kunye wehlwempu." isahluko 1

I inoveli iqala nge sandulela. Apha, umbhali ubhala ukuba uthe wangcwaliswa lo msebenzi kubantwana bakho, kwaye uthi ibali kudluliswe ngomlomo emlonyeni iminyaka engamakhulu amathathu. Umbhali uthi mhlawumbi ukuba wokwenene okanye lamandulo.

Intloko umfundi wokuqala ezinambuzelayo ukuya ekupheleni kwenkulungwane ye-16, kwaye lazisa usapho Canty amahlwempu kunye sisityebi - Tudor. Kwaye apho, yaye apho London ngenye imini ekwindla makhwenkwe bazalwe. Ukuba zange kwakufuneka usapho womntwana amahlwempu, ngoko ke unyana waloo Tudors, i Crown Prince of Wales, bavuya eNgilani. lonke eli lizwe benemihlali kwesi siganeko.

Isahluko sesibini

Esi sahluko kuzisa iziganeko kwiminyaka embalwa elandelayo. Libizwa ngokuba "Childhood Tom" kwaye ubalisa ibali inkwenkwe evela Canty umkhaya ompofu. Wayehlala endlwini esihle ubudala, nto leyo yayimi ekupheleni umqolo Obzhornogo enkangala eyadini. Inkcazelo ulubonile indawo awayehlala Tom, umbhali uyaqhubeka umsebenzi "INkosana kunye wehlwempu." Isishwankathelo Executive uthi le nkwenkwe nkqu ebhedini. Kunye nomakhulu wakhe ezimbini noodade-amawele Bet kunye Nan walala phantsi.

Kwaye uTom wahlala phakathi kwamasela, mfama, kunye noyise noninakhulu, ababesoloko wanxila kunye gadalala. Onke amalungu entsapho banxiba amadlavu. UTom lucky ukwenza abahlobo nombingeleli owayesakuba, naye uyimfama, kodwa walahlekelwa isidima. Wafundisa yokubhala lo mntwana, ukufunda. Wafundisa eyadini abantwana nobubele nothando. Tom, iincwadi zokufunda, ngamanye amaxesha ndandifuna, nkqu ukuthenga yena abe yinkosana.

Mark Tven, "The Prince kunye wehlwempu." Umxholo isahluko sesithathu

Xa uTom uyibona esangweni ebhotwe. Wabona inkwenkwe ngokobutyebi, enxibe ikrele kunye ikrele namaqhosha ngamatye. Yaba Prince. Indlela Kwakukuhle babelinda, kodwa lilinde ibhotwe waqalisa kakubi amahlwempu, ndibagxothe ngayo. Kodwa Prince wayengumntwana elungileyo, waziva buhlungu ngenxa Tom, waza wambiza ukuba ebhotwe. Apha waza wadibana Prince kunye wehlwempu. Isishwankathelo inzuzo ukuya kwenye mathuba inomdla kakhulu lo msebenzi.

Amakhwenkwe ahlangana. Prince Edward saqala ukucela Tom uphila ngayo, wamangaliswa ukuba uyise ibetha. Umngqibi wathi ukuba oodade ababini, amawele iminyaka elishumi elinesihlanu. Edward wathetha nodade wakhe oneminyaka eli-14 ubudala eBhayi kunye nomzala wakhe. Prince unomdla ibali kwesisweli, Naye wayefuna ukuba uzibhuqabhuqe eludakeni, ngathi naYe, isiya kuqubha emlanjeni; frolic kunye nabahlobo. Edward wacela ukutshintsha impahla, kangangokuba wavakalelwa ngokwakhe umzuzwana kumahlwempu, ngubani na ukuhamba ngeenyawo kunye konwaba njengokuba ufuna. Prince kunye wehlwempu wanxiba ngubo baza baqonda ukuba efanayo. Edward wabona ukutyumka esandleni sakhe, uTom wagidima waya wabasiki, ukuvakalisa ngomsindo wabo. Ngapha koko, wazama ukuba amgxothe amahlwempu wamphatha naye ngendlela embi. Kodwa Prince wayelibele oko endombathisayo. Eli joni wayeqinisekile ukuba umngqibi, bawagqogqa ke ebhotweni Prince. Njengoko Prince of Wales ukuze azame ukubonisa ukuba ngubani na, enyanisweni, amajoni kunye isihlwele Bamhleka ngokugculelayo.

Loo nto ngokungalindelekanga uhlele Prince kunye wehlwempu. Isishwankathelo sebali liyaqhubeka.

izahluko 4-5

Akukho mntu wakholwa Edward ukuba yena inkosana - okanye amakhwenkwe ukusuka woonongendi kaKristu, nentsapho uTom yakhe. Ngaphezu kwakhe yayihlekisa ngaloo nto, nkqu anetyhefu nezinja. Kwaye kwenzeka ntoni ihlwempu, ababesele kwibhotwe iimpahla Edward? Oku kuya kukuxelela isahluko sesihlanu kulo msebenzi.

Okokuqala Tom aziswa impahla yayo zizityebi esipilini, kodwa emva koko wacinga, kutheni kangaka elide kungekho yesibhovubhovu? Othuke, waza wacinga ukuba ngoku ubambe wabasiki, uze emva koko kufike isohlwayo. Xa engena intombazana entle ngubani Kuzinoy Eduarda, uTom lehla ngamadolo akhe, wacela ukuba inceba. Yena wamangaliswa kakhulu ukuba umthetheli isithsaba eme phambi kwakhe. Ibona zayo. Ibhotwe wahamba esi sandi ukuba iNkosana uye ziingqondo. Amakhwenkwe zazimi njengoko ezimbini ertyisi kwi pod, ngoko akukho mntu basole prince abakwazanga ukuba fake. Nantso ngengozi Prince kunye wehlwempu zijikwe oko.

Ukumkani wawukwalela unyana wakhe amarhe ubutyhakala isasazeka komkhulu, kodwa wayeqinisekile ukuba unyana wakhe wayengekho 'ngokwako ". Ngapha koko, lo mfana wema, nangona yena uhlala lowo doti eyadini kwintsapho olihlwempu.

izahluko 6-10

Kwisahluko yesithandathu ethi 'The Prince kunye wehlwempu "esazisa abafundi kuNdikhoyo St John. Asinceda ukuba afunde ezithile izimilo yasebukhosini. Nkosi yam wafundisa Tom libhekisela sifo, xa athe akakwazi ukukhumbula into. UTom wanceda ukunxibelelana ukumkani ufunde iincwadi ngaphambili. Ngokuthe ngcembe, waqala kakuhle indlela yokuziphatha wenkundla, kodwa ukubonisa ngexesha lesidlo ayikwazanga nolwazi lwakhe. UTom waluphosa abaninzi kwabo babekho ndimangalisekile ngexesha isidlo.

Kwisahluko yeshumi ke isixelela misadventures ka-Edward M. Twain. Prince kunye wehlwempu ngempazamo emuva, kwaye ngoku ngamnye kubo phila kwindawo engaqhelekanga ngokwabo. Ke kaloku umthetheli waba kakhulu ixesha nzima. Oku buhlungu nje ngomlomo kuphela kodwa nangokwenyama. Usapho Canty babeqinisekile ukuba umthamo wabo uye ziingqondo. Emva koko, uzibona yinkosana. Kuphela eyaya yona inkwenkwe, yaba Mayls Gendon - ukuba usindiswe nasebubini isihlwele, uyise njengenxila waza wamsa kuyo.

11-12 intloko

Kwisahluko 11 ka-Edward ifumanisa ukuba uyise wafa waza waba ngukumkani. Kodwa ke umthetheli nako ukuthatha ofisi njengoko kwakungenakwenzeka ukuba angene ebhotwe.

Mayls Gendon, kanye wamthabatha umntwana kuye, wammisa itafile, yaye baqalisa ukudla ngenxa Edward. Ukuba, njengokuba esifanele umntu yobukumkani, zibangele ingcwangu, kutheni umhlobo uhleli phambi kwakhe? Emva koko Hendon wacela Edward ukuba zinikelwe inceba phezu kwakhe, ukuze yena nenzala yakhe phambi kookumkani. Prince wathabatha ikrele Hendon, waza wenza ukongeza le Knights. wanikwa Isicelo.

izahluko 13-16

Mayls Gendon nobubele umntwana. Wamnika ukhuko lwakhe, musani thenga entsha, kodwa ke iingubo.

Ngelo xesha, kwibhotwe bonke belungiselela ibekwa amanene. Ngoku ke kunyanzeleke ukuba benze imicimbi karhulumente. Xa iNkundla yokumkani elizayo livela abantu abambalwa. Enye wandixelela ukuba isigwebo sokufa. UTom ndabanda xa efumanisa ukuba loo mntu ufanele abulawe afe, kwaye kwaba ityala lakhe. Tom bagwetywe ngobulungisa futhi wayalelwa ukuba kukhululwe guy amahlwempu. Inkcaza nesikhulu sigodlo waqala phansi ukuba kwakhona inkosana umzuzile ingqondo yakhe yaye ziingcathu. Wenza kakuhle kwaye nelinye icala, ebonakalalisa ukuba abafazi ababini nabo phantsi ezingento. Kangangeentsuku 4, uTom kakhulu lula. Ngexesha lesidlo naye waziphatha ngokufaneleyo

Yonke iwela kwindawo

Prince kwakusadingeka iphumele eninzi lovavanyo. Wabona ubomi ngaphakathi ubukumkani bakhe. Edward wayehlala tramps. Wakuva ibali labo buhlungu. Bamxelela kumbi xa wabaphatha babe ngamakhoboka. Kodwa yena wakhetha ebandayo nendlala, ngaphandle kokuba nabo kungqiba ebe. Prince Ngisho, kodwa ku xi pfuna leswaku abanyanisekileyo Mayls Gendon. Yaye kwakhona usindiswe ezibuya Hendon umhlobo wakhe omncinane, kokuthabatha ngebabengakatswanga. Ke abahlobo waya eLondon. Zenja Eduar wagqiba nantoni na ukuze abe isihloko.

Weza ibekwa kwaye yanikwa intloko uTom wambeka isithsaba. Wavuya ukuba ekugqibeleni inkosana ngokwenene. Bonke yaphela kakuhle. Elowo koonyana abuyela endaweni yawo, kunye Mayls Gendon neNkosi St John, ngenxa nesisa nobubele bakhe.

Korol Eduard umlawuli nje, ngokunjalo ukufunda ubomi ubukumkani bakhe phakathi. Kwaye Tom Canty zonke ehlonitshwayo njenge umfundi yasebukhosini. Oku uphetha incwadi yakhe Mark Tven. "I-Prince kunye wehlwempu" - umsebenzi umdla ebangel 'umdla kubantu bonke ubudala.