Iinkonzo Translation: sijonge ukuba ixabiso kakhulu imali

Kweli hlabathi lanamhlanje yoveliso oluqhubele nonxibelelwano lwamazwe ngamazwe umsebenzi itoliki ukuba iyasebenza. Enye into kukuba ubulunga beenkonzo zoguqulo lufundiswa ezivenkileni ngoku yahluka ngaphezulu uluhlu olubanzi ngokufanelekileyo, ukususela ebalungeleyo kwinqanaba 'ngezantsi avareji ", lo gama ixabiso laloo mntu, ukuba kwelinye - akusoloko quality efanelekileyo. impahla Consumer wanikela "inguqulelo oqeqeshiweyo yetekisi," yaye leyo, a priori, oko phantse into efanayo - naphi musa ukubhala: "translation wobugcisa" okanye "inguqulelo ephantsi-esemgangathweni." Kodwa ke iindleko ezinikezelwa iinkonzo zokuguqulela kubathengisi ezahlukeneyo abakwaziyo 300, no-100, kunye engange 500 iphepha standard ngomshini. "? Yintoni umahluko", - ucinga umthengi: "Kwaye apho, yaye kukho intetho ukuba inkonzo translation - ezisemgangathweni kunye nexabiso labo ngexesha elifanayo eyahlukileyo izihlandlo ezimbalwa." Kodwa eyona nto inomdla kakhulu kukuba umbhalo kakubi eliguqulelwe inokufunyanwa nkqu ibhatala ixabiso eliphezulu kakhulu. Inyaniso ukuba zonke ii-arhente translation igcine abasebenzi abaqeqeshiweyo qho okokoko, njengoko inguqulelo ka apho umntu qiniseka. Ngoko ke, ukuba zonke abaguquleli eziqhelekileyo baxakekile, emva kokufumana isicelo arhente angafaka isicelo umsebenzi wokuguqulela ukuya omkhulu yaye, kwezinye ngengqiqo, iingcali abazisebenzelayo ngobuninzi "enyanyeni" xa ukhetha leyo lidlala indima egwebayo ixabiso iinkonzo zabo. Ngenxa yoko, izinga umgangatho nguqulelo kuxhomekeke kangako kwi-arhente, kodwa umntu obandakanyeka ngqo uguqulelo kwitekisi, ukususela uqeqesho lwakhe nolwazi kwindawo ethile, ukuxinana, iimpawu zakho , yaye isimo. Noko ke, translation bureau ezininzi ligqibe ekubeni lenze umlungisi ebonelela yokujonga itekisi ezongezelelweyo ngaphambi kokuba abathume ukuba iinkonzo. Inceda i-arhente translation enkulu 'ugcine brand "kunye nokubonelela ngeenkonzo ezingcono translation esemgangathweni.

Kakade ke, imarike ngumzi ngamnye kuye iinkampani inguqulelo ezininzi abadumile, baye ababebuthelene kwiinkonzo xa ufuna ukuguqula nayiphi na itekisi ezizodwa ezibalulekileyo okanye amaxwebhu. iminyaka emininzi yamava kule intsimi, ubudlelwane isitali entsimini iingcali zokuguqulela ukunceda pick up iziqinisekiso eziyimfuneko eziphathekayo ngalinye iguqulelwe. Le ethile kuphela kunye neenkampani ofanayo abe ngaphezulu ixabiso elincinane omkhulu wokuguqulela xa kuthelekiswa ixabiso lemarike avareji kwiinkonzo ezifanayo.

Ukufumana udibaniso iinkonzo amaxabiso-umgangatho translation abaqeshwe phantse bonke abathengi. Umahluko kuphela sisixa komzamo abakulungeleyo ukuchitha kulo msebenzi: lowo ayiyi kuphumla, esithetha nazo zonke abaguquleli mzi, kwabanye kusenokuba kuphela isibini iminxeba, okanye ingcebiso enye. Nokuba usebenza ngokusisigxina kunye nezinye ii-arhente yokuguqulela, abaninzi zilahlwe kwiinzame zabo ukufumana ukhetho inzuzo engaphaya. Njengoko kunjalo, ixabiso onengqiqo akasoloko umgangatho ofanayo umgangatho. Xa kudluliselwe ukubaluleka ezingundoqo iimpawu zetekisi: volume, iindidi, kwinqanaba ngqo zobungcali, nto leyo ndawonye bakha parameter ezifana ukuntsonkotha nguqulelo. Ukuba ukuntsonkotha Kwisicatshulwa eziphakamileyo kakhulu, unako ukusebenza kulo ukuqiniseka ukuba zibize abaguquleli nokuba namava: kufuneka ukuba nazo. Ngokwahlukileyo koko, ukususela kumaxesha ngamaxesha kufuneka ukujongana ukuntsonkotha ukwanda yezicatshulwa, ezibandakanya amaxwebhu yobugcisa kunye nezoqoqosho, imiyalelo kunye nokubalulwa, izivumelwano kunye nezivumelwano. Kuba translation lokubhaliweyo, ungafuna ukumema ngumguquleli yobungcali, isiqinisekiso ayikho kwamathandabuzo.

Kuyo nayiphi na imeko, ukhetho uluhlu beenkonzo zoguqulo kudla isekelwe indlela 'trial kunye Impazamo ". Abantu Ideal ayenzeki, kunye neetoliki zonke ngakumbi, kodwa ayikho into ethintela umsebenzisi ukufumana ngokwabo ezona ndlela icetywayo.