Ixabiso Phraseologism "engxoweni", imvelaphi kunye nemizekelo

Ixabiso Phraseologism "engxoweni" kungaphelelanga impahla, Noko ke, ekuqaleni, kwaye ngokunxulumene ngqo kulo. Kulo mzekelo, isigqubuthelo khumbula xa umntu, zonke iimbambano kunye kwimpumelelo ngesandla.

indaba

Akukho kwimvumelwano malunga apho ntetho, kodwa kukho iingcamango ezintathu.

Inguqulo yokuqala. Okuthiwa Russia abathunywa wawufaka amaxwebhu ebalulekileyo umnqwazi ukuze bazikhusele nabaphangi. Kulo mzekelo, phantsi kwe "ishishini" libhekisela amaxwebhu. Nakuba kunjalo, akucacanga ukuba ncam indlela amaxwebhu zinxulunyaniswe kokugqitywa ngempumelelo naliphi na ishishini.

Inguqulo yesibini. Hayi nje namhlanje, kodwa kumaxesha amandulo, ukufumana iziphumo kwigosa, wakhe "cajoled" Kakade ke, imali. Ukunyoba yafakwa emnqwazini. Kwaba njalo:

- Yintoni ingxaki?

- Into hat.

Libhekisela yokuba bekuya kuba mnandi ukunika abantwana molochishko.

Inguqulo wesithathu. amatyala impikiswano enkundleni phambi kokuthatha isigqibo iqashiso. Nevuthisayo, kakade, babekwa emnqwazini. Ngoko ke, ixabiso phraseological "ebhegini" na.

Nangona kunjalo, zonke iingcamango musa achaze isizathu sokuba isigqubuthelo indima kakuhle, kwaye awunakho ukwenza ngolunye uhlobo. Version akuvakali kakhulu.

Ngamanye amazwi, imvelaphi athi zigqunywe inkungu okanye nenkungu ngomaleko omkhulu. Mhlawumbi owona mthombo zonke kuthetha nokuba amagosa okanye abathunywa, okanye nkqu iNkundla. Mhlawumbi uyaboleka ukusuka ulwimi lwasemzini, kodwa yintoni - ingaziwa.

ethi impilo Modern

Enoba kwenzeka ngamakhoboka zizimvi kunye nabantu mihla Russian abathetha phraseologism ngokukodwa zipeyintwe ngemibala ezintle. Xa bathi: "Enyanisweni umnqwazi", ixabiso eli binzana nexolo yi umnyama.

Uhlolo kunye nomnqwazi

Masithi uthi ezimbini sicelo hlangane na omnye komnye:

- Hi, Vova! Njani na uhlolo lwenu?

- Excellent, Lenka, "Social" kwaye "ulwimi Russian" ugqithiselwe "5". Wahlala "IsiNgesi". I lugqithe ngokulula.

- Hee ke, ngakwazi, "iqhinga kwenziwa!".

Meaning phraseologism igama kunzima Kwathi, kodwa ukuba kunokwenzeka ukuba ucuthe ngengqiqo oko ngaphandle, ukuba ibinzana - ". Emangalisayo" indawo,-ntonye "mkhulu", "mkhulu",

Nomabonakude Soviet and Japanese

Okanye kukho ezimbini usomashishini zitsolile, yaye omnye ubuza enye:

- Wathengisa iqela poderzhanykh Japanese iiseti kamabonwakude eSoviet?

- Wena abayi kukholwa, kodwa ayikwazi kuthiwa, kodwa ukuba ixabiso phraseological "ebhegini". Le mvumelwano phantse epokothweni yam.

- Kuyamangalisa, ndandicinga ukuba kuphela sibe nostalgia elona xesha eSoviet.

- Ewe, i-Japanese - abantu emangalisayo. Ngesizathu esithile ke kwakufuneka ubugcisa ebhaliweyo-off. Kodwa ndiyacinga ukuba akukho nostalgia nje, mhlawumbi, banolwazi oluthile.

ithoni nkulumo

Ityala ezinqabileyo - ibinzana ayiqulathanga akukho yokuziphatha. Ngoko ke, makhe sithethe mabinzana. Ngokwendalo, ixabiso phraseological "engxoweni" akuthethi ukusetyenziswa kwayo kwiintlanganiso kunye neziganeko ezisemthethweni. Kufanelekile esangqeni kubahlobo, xa bathe badibana, njengoko bathi, ngaphandle neqhina.

"Proshlyapil"

Ekugqibeleni omnye okunika umdla. Yinto eyaziwayo ukuba "proshlyapil" - ukuba miss into. Kukho yeengcinga ezahlukeneyo malunga ngemvelaphi le mbono. Umzekelo, kukho uluvo lokuba "iminqwazi" iklasi elinye eRashiya wabiza omnye (nezazi ebizwa njalo-uyazazi kuqala enxibe le chap, owesibini - Hats.). Enye ingcamango neelwimi: intsingiselo usandul 'ukufika evela Yiddish, leyo' umnqwazi "kuthiwa Sonia, umntu sluggishness.

Ukufunda imbali i binzana omnye kuphela, ungajonga kwi umphefumlo, abantu nje kuphela, kodwa lonke uhlanga. Kwaye ke ingcambu efanayo kunye ilizwi, nkqu ngokufanayo kwiimeko ezahlukeneyo maxa intsingiselo eyahlukileyo.

Namhlanje Wafunda ixabiso phraseologism "ebhegini". Kuyaphawuleka ukuba ibinzana ngesigqubuthelo ngqo inobudlelwane zembali kuphela.